When do puppies start pooping less?

She's fine. As puppies grow older they gain more bladder control (so they can hold it longer and thus go fewer times).